新二十四節気：雨水

明日，2月18日は雨水（The rains）。空から降る雪が，雨に変わり，それが田畠を潤し人々が耕作を始める季節ということだ。立春から二週間経ち，少しずつだが寒さも和らいできた様に感じる。このころに咲く椿の花に合わせて「椿餅」が和菓子屋さんの店頭に並ぶ。ただ和菓子は「花」をモチーフにしたものでなく「葉」をモチーフにしている。雨水の版画は椿餅とした。

椿餅は『源氏物語』「若菜　上」にも出てくる古い和菓子だ。何度も途中で挫折した『源氏物語』も，角田光代さんの現代語訳でやっとすんなりと読めた。「つばきもち」ではなく「つばいもちい」というルビがふられている。

椿餅や梨，みかんといった食べものが，箱の蓋にいろいろと無造作に置かれているのを，若い人々ははしゃぎながら取って食べている

紫式部/角田光代現代語訳『源氏物語』（東京：河出書房新社）河出文庫5，115ページ

ただ，「三月頃の空もうららかに晴れた日」とあるから，語られている時期は，雨水よりもう少し先の季節だろう。

図柄は簡単。全体を椿の葉と同じグリーンにし, 重ね刷りで濃淡をつけただけだ。紫式部をテーマにした昨年のNHKのドラマ「光る君へ」をもじって「光る餅へ」を添えた。篆刻はもちろん「雨水」

椿餅