Did you have a good year?
今年はどんな年でしたか?楽しかったり,悲しかったり,寂しかった,ほっとしたり,それぞれが,いろいろな気持ちで新年を迎えようとしておられると思います。皆様が,少しでも,心穏やかに,体健やかに大晦日を過ごされることを願っています。
たくさんの人たちに助けられ,励まされ,心配りを受けた一年でした。
あらためて皆様に深く感謝いたします。
来年は乙巳,年男です。
良いお年をお迎えください。
Did you have a good year?
今年はどんな年でしたか?今日,11月7日は二十四節気の立冬。ずいぶん寒くなった。版画は沢庵を漬ける前に天日干しにされた大根。日干しにすることで余分な水分が抜けてシャキシャキ感が出るらしい。最初は真っ直ぐな大根が乾燥してU字型に曲がるぐらいまで一週間から3週間ほど干す。その後糠につけて再び3週間,つまりお...